Országos versenyeredmények elismerése

Csikys díjazottak és felkészítő tanáraik a Városházán rendezett ünnepi fogadáson
[Fotó: Spier Tünde]

December 12-én, csütörtök délután 14 órakor különleges vendégekkel telt meg a városháza Ferdinánd terme. Călin Bibarț polgármester meghívására a tavalyi iskolai év országos versenyeinek díjazottjai voltak hivatalosak egy ünnepi fogadásra.

A polgármester úr kifejezte elismerését a diákok és tanáraik munkája iránt, majd mindenkinek személyesen nyújtotta át az oklevelet és a pénzjutalmat. A Csiky Gergely Főgimnázium négy eredményes tanulója is részesült ebben az elismerésben. Szél Emese, V. A osztályos tanuló a Kisebbségi nyelven tanuló diákok román olimpiáján kapott különdíjat, a versenyre Dima Crina romántanárnő készítette fel. A VI. A osztályból Nyári Tamás és Charles-Fekete Farkas Frederick eredményére lehetünk büszkék. Őket a Magyar kisebbség történelme és hagyományai terén készítette fel Olasz Angéla tanárnő, melynek eredményeképpen a Történelmi jelenetek kategóriában I. helyezést értek el és megkapták a Szórvány Alapítvány különdíját is. A középiskolások közül Naschauer Kinga, friss Csiky-díjas XII. A osztályos tanuló érdemelte ki a kitüntetést. Ő Ruja Ildikó magyartanárnő irányításával a Mikes Kelemen magyar nyelv és irodalom tantárgyverseny országos szakaszán részesült különdíjban.

Büszkék vagyunk diákjaink eredményeire, köszönet a tanároknak az elvégzett munkáért, a szülőknek pedig a támogatásért. Csak így tovább!

[Fotó: Dima Crina, Spier Tünde]

Csikys díjazottak román tantárgyversenyeken

szel_emese_nyito2019. április 22–25. között Székelyudvarhelyen tartották a romániai kisebbségek számára szervezett Román Nyelv és Irodalom Tantárgyverseny országos szakaszát. A versenyen résztvevő közel százhatvan diák közül, akik tizennyolc megyéből, a fővárosból, valamint Moldova Köztársaságból érkeztek, Szél Emese, a Csiky Gergely Főgimnázium V. A osztályos tanulója különdíjban részesült. Felkészítő tanára Dima Crina volt.

Etapa națională a Olimpiadei de Limba și Literatura Română pentru minorități și diaspora s-a desfășurat la Odorheiul Secuiesc în perioada 22–25 aprilie 2019. Dintre cei aproape 160 de elevi participanți care au sosit din 18 județe, din capitală și din Republica Moldova, Szél Emese, eleva din Colegiul „Csiky Gergely”, clasa a V-a A a obținut premiu special. Ea a fost îndrumată de prof. Crina Dima.  Folytatás

Tehetséggondozás az elemi osztályokban

tehetseggondozas_elemi_sav

Az idei tanév több újdonságot is hozott iskolánk elemi osztályos diákjai számára. Decemberben indultak azok a tehetséggondozó délutáni foglalkozások, melyek az angol nyelv gyakorlására, a személyiségfejlesztésre és a szabadidő hasznos kihasználásaként a sportolásra nyújtanak lehetőséget. Az iskola vezetőségének törekvése szerencsésen találkozott a szülők elképzeléseivel, és a programnak mecénása is akadt Böszörményi Zoltán személyében, aki anyagilag és ötletekkel is támogatta a kezdeményezést.  Folytatás

“Very English!”–„Nagyon angol!” médiaverseny

very_english

A Partiumi Keresztény Egyetem Angol szakja idén első alkalommal hirdeti meg média versenyét a középiskolák XI. és XII. osztályos tanulói számára. A pályázat célja az erdélyi és határon túli középiskolás diákok művészi önkifejezésre való ösztönzése.  Folytatás

Számítógépeken túl, idegen nyelvek előtt – Folytatódik az érettségi

Angol_erettsegire_keszulve_2015_sav

Június 21-én és 22-én lezajlott a számítástechnikai készségek felmérése („D” próba). Az összesen 37 vizsgázó közül 3-an alapfokú (începător), 17-en alsó-középfokú (mediu), 10-en felső-középfokú (avansat), 7-en pedig felsőfokú (experimentat) minősítést szereztek. 27 diák már előzőleg megszerezte az Európai Számítógép-használói Jogosítványt (letette az ECDL-vizsgákat), s így mentesült a számítástechnika próbán való részvétel alól, erről korábbi bejegyzésünkben írtunk. A jövő hét első három napján a „C” próba, vagyis az idegen nyelvi készségek felmérése következik.  Folytatás

„Kifordítom-befordítom” – fordítói verseny végzősök számára

new-image

A Partiumi Keresztény Egyetem (PKE) Angol, illetve Német Nyelv- és Irodalomtudományi Tanszékei fordítói pályázatot írnak ki a középiskolák 12. osztályos tanulói számára a következő kategóriákban:

  • magyar – angol – magyar
  • román – angol – román
  • magyar – német – magyar
  • román – német – román.

A versennyel és a pályázással kapcsolatos tudnivalókat a https://kibeforditok.wordpress.com/ weblapon találjuk meg.

Valamennyi kategóriában az I. helyezés 250 RON, a II. helyezés 150 RON, a III. helyezés pedig 100 RON pénzjutalommal jár. Az I., II. és III. helyezettek további díja, hogy azon diákok, akik a PKE Angol, valamint Német Nyelv és Irodalomtudományi Tanszékei által meghirdetett alapszakokra kívánnak jelentkezni, kiválthatják az angol nyelvű képességfelmérő interjút 10-es jeggyel, illetve felvételt nyernek német szakra.

A fordítások beküldési határideje: 2016. február 14. Az eredményhirdetésre 2016. február 29-én kerül sor, a döntő és a díjazás pedig az egyetem nagyváradi székhelyén (Városháza utca 27 szám) lesz 2016. március 12-én.